It-tnedija tal-proġett saret it-Tnejn, 26 ta’ Ottubru 2020 fl-Auberge d’Aragon fil-Belt Valletta, fejn il-Ministru għall-Ġustizzja, Ugwaljanza u Governanza, l-Onor. Dr. Edward Zammit Lewis u s-Segretarju Parlamentari għall-Ugwaljanza u Riformi, l-Onor. Rosianne Cutajar indirizzaw lil dawk preżenti. Dr. Mario J Cachia tkellem f’isem il-Ministeru għas-Saħħa. Fost l-oħrajn tkellmu wkoll id-Direttur Aġenti tad-Direttorat tad-Drittijiet Umani is-Sur Michael Camilleri u l-Kap tal-Unità SOGIGESC is-Sinjura Gabriella Calleja.
Dr Mario Cachia, il-kliniċist ewlieni tal-Klinika tal-Benesseri tal-Ġeneru, qal li l-appoġġ fl-indirizzar tal-ħtiġijiet tas-saħħa tal-persuni LGBTIQ huwa meħtieġ minn kull fornitur tal-kura tas-saħħa. Għalhekk, dan il-proġett kien importanti peress li kien se jipprovdi taħriġ lil infermiera, tobba tal-emerġenza u l-persunal tal-linja ta’ quddiem.
Matul il-konferenza, is-Segretarju Parlamentari għall-Ugwaljanza u Riformi, l-Onor. Rosianne Cutajar qalet li aħna niddependu mis-servizzi tas-saħħa għall-benessri tagħna u għalhekk huwa importanti ħafna li l-esperjenza tagħna fl-aċċess għalihom tkun waħda pożittiva fejn inħossuna viżti, mismugħin u mifhumin u fejn l-identitajiet tagħna ma jwasslux għal sfidi addizzjonali u ma jżidux l-istress jew l-ansjetà. Madankollu, anke jafu li persuni LGBTIQ huma intitolati għal trattament ugwali, jistgħu xorta jesperjenzaw sfidi meta jaċċessaw is-settur tas-saħħa.
Dan il-proġett joriġina mill-impenji tal-Gvern li jiżgura trattament ugwali tal-persuni LGBTIQ f’kull qasam tal-ħajja. Is-Segretarju Parlamentari temmet billi qalet li l-ugwaljanza hija u dejjem se tkun fil-quċċata tal-aġenda ta’ dan il-Gvern bl-għan li jintlaħaq Malta aktar ugwali.
Il-Ministru għall-Ġustizzja, Ugwaljanza u Governanza Edward Zammit Lewis qal li dan il-proġett huwa parti mill-approċċ olistiku ta’ dan il-Gvern qed iwettaq b’impenn biex jiżgura li d-drittijiet tal-persuni LGBTIQ jiġu protetti. Dan il-proġett jibni fuq proġetti finanzjati mill-UE preċedenti proġett pilota Health4LGBTI tal-Parlament Ewropew – billi juża għarfien espert proprja tagħna f’dan il-qasam fejn possibbli, bħal fit-taħriġ tal-persunal tal-kura tal-klijent u tar-riċeviment kif ukoll fl-infermiera u prattikanti tas-saħħa oħra.
Huwa kompla jgħid li kulħadd jistħoqqlu d-dritt għal aċċess adekwat għas-servizzi tas-saħħa filwaqt li tenna l-impenn tal-Gvern biex jipproteġi d-drittijiet ta’ kull persuna LGBTIQ+.
Il-proġett kellu diversi sħab internazzjonali, u bħala tali, kien mistenni li jieħdu sehem f’dan l-avveniment fiżikament. Sfortunatament, minħabba restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar minħabba l-pandemija, ma setgħux ikunu preżenti fiżikament fl-avveniment.
Il-Laqgħa ta’ Bidu saret b’suċċess nhar l-Erbgħa, 27 ta’ Novembru 2019 fl-Hotel Radisson Blu f’San Ġiljan. Kollha membri tat-tim ewlieni tal-proġett u s-sħab tal-proġett attendew din il-laqgħa.
Matul din il-laqgħa, il-proġett ġie diskuss fil-fond, u t-tim ewlieni ppreżenta preżentazzjoni dettaljata tal-Pakketti tax-Xogħol, id-dati limitu u l-preparazzjoni għall-passi li jmiss.
Il-Laqgħa ta’ Bidu serviet bħala ambjent fejn is-sħab setgħu jsiru jafu aħjar lil xulxin, jaqsmu ideat, u jikkoordinaw l-implimentazzjoni tal-proġett. Tnieda preżentazzjoni dettaljata dwar ix-xogħol tas-sieħeb fil-kura tas-saħħa trans minn rappreżentant mill-Isptar Universitarju ta’ Ghent, peress li dak iż-żmien kienu l-inqas magħrufa fost is-sħab.
Taħriġ tal-Persunal tar-Riċeviment
Is-sessjonijiet ta’ taħriġ għall-persunal tar-riċeviment u klerikali li jaħdmu fis-settur tas-saħħa saru b’suċċess bejn it-2 ta’ Lulju u l-5 ta’ Novembru 2021 b’kollaborazzjoni mal-ODPM, SHC, l-Isptar Mater Dei (MDH), u CareMalta.
Ġew organizzati sittax-il sessjoni ta’ taħriġ separata sabiex jiġi limitat id-disturb għall-provviżjoni tas-servizz filwaqt li jintlaħqu persuni li jaħdmu f’faċilitajiet multipli. Dawn ġew ippreżentati mill-persunal tal-Unità SOGIGESC u saru fiżikament f’ħames postijiet differenti.
Is-sessjonijiet ta’ taħriġ kienu kull wieħed ta’ siegħa u nofs twila u laħqu 321 membru tal-persunal tar-riċeviment, kura tal-klijenti, HR u klerikali li jaħdmu fl-isptarijiet ġenerali, ċentri tal-kura tas-saħħa, ambjenti tas-saħħa mentali, ċentri tal-kura tal-anzjani u ċ-ċentri ta’ riabilitazzjoni. Is-sessjoni inkludiet introduzzjoni għat-terminoloġija użata, ħarsa ġenerali lejn il-kuntest legali lokali, l-aħjar prattiki ta’ komunikazzjoni, informazzjoni dwar is-servizzi disponibbli u diskussjoni miftuħa biex tiġi risposta kwalunkwe mistoqsija li tqum matul is-sessjoni.
Ktieb ta’ taħriġ ġie pprovdut lil kull parteċipant, li fih ħarsa ġenerali tal-kontenut kopert matul is-sessjoni filwaqt li jipprovdi informazzjoni addizzjonali għal dawk interessati li jirriċerkaw aktar.
Formola ta’ evalwazzjoni ġiet mimlija fl-aħħar ta’ kull sessjoni ta’ taħriġ.
Taħriġ tal-Prattikanti tal-Kura tas-Saħħa
Is-sessjonijiet ta’ taħriġ għall-prattikanti tal-kura tas-saħħa saru b’suċċess bejn it-2 ta’ Ġunju u l-22 ta’ Lulju 2021. Sejħa għall-parteċipanti ġiet imnedija permezz tal-MUMN u l-kors kien żejjed sottoskritt. It-trejners kienu l-persunal tal-Unità SOGIGESC u l-koordinatur tal-infermiera tal-GWC.
Saru total ta’ erba’ sessjonijiet ta’ taħriġ separati sabiex jiġi limitat id-disturb għall-provviżjoni tas-servizz filwaqt li jintlaħqu l-persunal li jaħdmu f’faċilitajiet multipli. Dawn seħħew fiżikament f’post f’San Pawl il-Baħar, Malta.
Is-sessjonijiet ta’ taħriġ, ibbażati fuq il-programm ta’ taħriġ żviluppat permezz tal-Proġett EU4Health, kienu kull wieħed twil ħames sigħat, li laħqu 112 prattikant tal-kura tas-saħħa. Is-sessjoni kienet maqsuma f’erba’ moduli u inkludiet: (i) introduzzjoni għall-proġett, tqajjim tal-għarfien, kunċetti ewlenin u terminoloġija; (ii) ħarsa ġenerali lejn ir-riċerka disponibbli dwar is-saħħa LGBTIQ u l-inugwaljanzi fis-saħħa; (iii) esplorazzjoni u diskussjoni tal-aħjar prattiki ta’ komunikazzjoni; u fl-aħħar (iv) is-saħħa trans u intersex. Il-metodoloġiji inkludew preżentazzjonijiet, studji ta’ każ u diskussjonijiet f’gruppi żgħar u kbar u opportunitajiet biex jipprattikaw il-ħiliet. Ġie ddikjarat ukoll ħin biex jiġu mwieġba mistoqsijiet li tqajmu matul is-sessjoni. Ġeneralment, il-parteċipanti kienu involuti b’mod attiv fis-sessjonijiet.
Ktieb ta’ taħriġ ġie pprovdut lil kull parteċipant, b’ħarsa ġenerali lejn il-kontenut kopert matul is-sessjoni u tagħti informazzjoni addizzjonali għal dawk interessati li jirriċerkaw aktar.
Seminar Train the Trainer
Is-sessjonijiet ta’ taħriġ għall-infermiera tal-prattika saru b’suċċess bejn it-30 ta’ Ġunju u l-14 ta’ Lulju 2021 b’kollaborazzjoni mal-ODPM, u l-MDH. It-trejners kienu l-persunal tal-Unità SOGIGESC u l-koordinatur tal-infermiera tal-GWC. Il-parteċipanti ġew identifikati minn fost l-infermiera tal-prattika f’MDH, is-Servizzi tal-Kura Primarja, is-SAMOC, l-Isptar Mount Carmel u r-Residenza San Vinċenz de Paul.
Saru total ta’ tliet sessjonijiet ta’ taħriġ separati sabiex jiġi limitat id-disturb għall-provviżjoni tas-servizz filwaqt li jintlaħqu l-persunal li jaħdmu f’faċilitajiet multipli. Dawn seħħew fiżikament f’post f’San Pawl il-Baħar, Malta.
Is-sessjonijiet ta’ taħriġ, ibbażati fuq il-programm ta’ taħriġ żviluppat permezz tal-Proġett EU4Health, kienu kull wieħed twil ħames sigħat, li laħqu 73 infermiera tal-prattika. Il-kors kien maqsum f’erba’ moduli u inkluda: (i) introduzzjoni għall-proġett, tqajjim tal-għarfien, kunċetti ewlenin u terminoloġija; (ii) ħarsa ġenerali lejn ir-riċerka disponibbli dwar is-saħħa LGBTIQ u l-inugwaljanzi fis-saħħa; (iii) esplorazzjoni u diskussjoni tal-aħjar prattiki ta’ komunikazzjoni; u fl-aħħar (iv) is-saħħa trans u intersex. Il-metodoloġiji inkludew preżentazzjonijiet, studji ta’ każ, u diskussjonijiet f’gruppi żgħar u kbar, u opportunitajiet biex jipprattikaw il-ħiliet. Ġie ddikjarat ukoll ħin biex jiġu mwieġba mistoqsijiet li tqajmu matul is-sessjoni. Ġeneralment il-parteċipanti kienu involuti b’mod attiv fis-sessjonijiet.
Ktieb ta’ taħriġ ġie pprovdut lil kull parteċipant, b’ħarsa ġenerali lejn il-kontenut kopert matul is-sessjoni. Peress li dan kien kors ta’ taħriġ għal dawk li jħarrġu, il-ktieb ta’ taħriġ inkluda wkoll noti gwida dettaljati dwar kif iwasslu t-taħriġ u links għar-riċerka u l-programm oriġinali ta’ taħriġ u r-riżorsi żviluppati taħt il-proġett Health4LGBTI.
Formola ta’ evalwazzjoni ġiet mimlija fl-aħħar tat-taħriġ.
Taħriġ tal-Prattikanti Ġenerali u t-Tabib tal-Familja
Is-sessjoni ta’ taħriġ għat-Tabib tal-Prattika Ġenerali (GPs) u t-Tabib tal-Familja saret b’suċċess nhar il-Ħamis, 29 ta’ Ottubru 2020. L-avveniment kien ospitat u mmexxi mill-MCFD b’kollaborazzjoni mal-GWC u l-GUH.
Sessjoni waħda ta’ taħriġ saret live permezz ta’ pjattaforma virtwali, li ġiet irrekordjata wkoll u għamlet disponibbli fuq pjattaforma ta’ tagħlim ibbażata fuq il-mediċina għal perjodu limitat ta’ żmien. Bħala tali, il-video laħaq u mistenni li jkompli jilħaq diversi GPs li ma setgħux jattendu s-sessjoni online.
Is-sessjoni ta’ taħriġ kienet twila sagħtejn u nofs, sal-ħin tal-kitba tilħaq 107 GPs. Is-sessjoni inkludiet introduzzjoni dwar is-servizzi offruti f’Malta mill-GWC, segwita minn skambju tal-aħjar prattiki minn esperti mill-GUH. Q&A saret fl-aħħar tas-sessjoni b’diskussjoni miftuħa biex tingħata tweġiba għal kwalunkwe mistoqsija li tqajmet matul is-sessjoni.
Ir-reġistrazzjoni tas-sessjoni ġiet promossa permezz ta’ diversi mezzi – permezz tal-MCFD fejn stedina bl-email ġiet mibgħuta lil kull wieħed mill-membri tagħha kif ukoll permezz tal-Malta Foundation School – Ċentru ta’ Taħriġ Mediku Post-Gradwatorju.
Dan kien segwit minn formola ta’ evalwazzjoni li ġiet mimlija mill-parteċipanti wara s-sessjoni.
Żewġ sessjonijiet supplimentari seħħew bl-użu tal-materjal mis-sessjoni mat-tobba tal-prattika u t-Tabib tal-Familja, waħda mat-trejniees tal-psikjatrija u waħda ma’ infermiera mill-Klinika tal-Arti Riproduttivi (ART), li laħqu 49 parteċipant ieħor. It-taħriġ kien mitlub ħafna minn professjonisti li jaħdmu f’dawn l-oqsma u identifikat bħala kohort importanti ħafna biex jiġu mħarrġa mit-tim tal-proġett. It-taħriġ seħħ online u ġie mwassal mill-persunal tal-Klinika tal-Benesseri tal-Ġeneru li inkorpora r-reġistrazzjonijiet tal-preżentazzjonijiet mogħtija mill-esperti tal-GUH fis-sessjoni ta’ taħriġ.
Taħriġ tal-Persunal tal-Aċċidenti u Emerġenza
Is-sessjonijiet ta’ taħriġ għall-persunal tal-A&E f’Malta saru b’suċċess nhar it-Tnejn, 26 ta’ Ottubru u l-Erbgħa, 29 ta’ Ottubru 2020 b’kollaborazzjoni mal-ODPM u l-MDH. Is-sessjonijiet f’Għawdex ġew organizzati b’kollaborazzjoni ma’ SHC u seħħew filgħodu u waranofsinhar tat-Tlieta, 27 ta’ Ottubru.
Saru tliet sessjonijiet ta’ taħriġ separati sabiex jiġi limitat id-disturb għall-provviżjoni tas-servizz filwaqt li jintlaħqu l-persunal li jaħdmu f’faċilitajiet multipli. Dawn seħħew virtwalment għall-persunal li jaħdem f’Malta u fiżikament fl-GGH permezz tal-użu ta’ tagħmir tal-videoconferencing għall-parteċipazzjoni ta’ trejners internazzjonali.
Is-sessjonijiet ta’ taħriġ kienu twal sagħtejn u laħqu 25 membru tal-persunal tal-A&E li jaħdmu lokalment. Is-sessjoni inkludiet introduzzjoni dwar is-servizzi offruti f’Malta mill-GWC, segwita minn skambju tal-aħjar prattiki minn esperti mill-GUH. Q&A saret fl-aħħar tas-sessjoni b’diskussjoni miftuħa biex tingħata tweġiba għal kwalunkwe mistoqsija li tqajmet matul is-sessjoni.
L-attendenza għas-sessjoni kienet obbligatorja u ġiet segwita minn formola ta’ evalwazzjoni li ġiet mimlija fl-aħħar tas-sessjoni.
Diskussjoni bejn l-Isptar Universitarju ta’ Ghent u l-Klinika tal-Benesseri tal-Ġeneru
Iż-żjara ta’ skambju mill-esperti tal-GUH lejn Malta kienet ippjanata li ssir bejn it-26 u t-28 ta’ Ottubru 2020. Minħabba li Malta kienet fil-Lista l-Oranġjo tal-Belġju dak iż-żmien, iż-żjara ta’ skambju ma seħħitx fiżikament, iżda minflok l-attivitajiet ippjanati kellhom jiġu trasferiti online. Fil-fatt, kif imsemmi hawn fuq, is-sessjonijiet ta’ taħriġ seħħew online permezz ta’ zoom.
Il-Laqgħa tad-Diskussjoni seħħet ukoll virtwalment. L-avveniment sar b’suċċess nhar it-Tnejn, 26 ta’ Ottubru 2020. Is-sessjoni kienet attenduta mit-tim multidixxiplinari tal-GWC f’Malta u l-attendenza virtwali tal-esperti mill-GUH. It-tim multidixxiplinari ltaqa’ fiżikament fis-sala tal-konferenzi tal-eks MJEG, fejn ġiet stabbilita konnessjoni permezz ta’ Zoom.
Wara l-introduzzjonijiet, il-parteċipanti gawdew diskussjoni miftuħa fejn tqajmu diversi kwistjonijiet. Il-Klinika tal-Ġeneru tal-kontropartijiet Belġjani ilha topera għal aktar minn 30 sena, u b’hekk l-esperti setgħu jipprovdu għarfien aħjar tal-mogħdija tal-kura u l-provvista tas-servizz attwalment disponibbli fir-reġjun Fjamming. Il-parteċipanti Maltin setgħu jqajmu numru ta’ kwistjonijiet u tħassib li ltaqgħu magħhom fl-ewwel sentejn tal-provviżjoni tas-servizz. Ġew diskussi u esplorati diversi xenarji li t-tnejn li huma ltaqgħu magħhom fl-operat tagħhom biex b’hekk jistabbilixxu flimkien l-aħjar mod kif għandhom jiġu indirizzati.
Parteċipazzjoni fil-Konferenza tal-Assoċjazzjoni Ewropea Professjonali għas-Saħħa tat-Transġeneru (EPATH)
Mill-opportunitajiet varji ta’ netwerking matul il-proġett bejn it-Tim Multidixxiplinari tal-GWC u s-sħab tagħna mill-GUH, ġie deċiż li xi membri mit-Tim tal-GWC jattendu l-Konferenza tal-Assoċjazzjoni Ewropea Professjonali għas-Saħħa tat-Transġeneru (EPATH) f’Awwissu 2021 minflok li jmorru għal żjara ta’ skambju fl-Isptar Universitarju ta’ Ghent. Il-Konferenza tiġbor madwar 600 għaref u kliniċista minn madwar l-Ewropa li jippreżentaw prattiki kliniċi u riżultati ta’ riċerka aġġornati. Kien mistenni li għaxar esperti Maltin li jaħdmu fil-qasam jivvjaġġaw lejn Göteborg fl-Iżvezja f’Awwissu 2021, madankollu, minħabba restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar bħala riżultat tal-pandemija, il-Konferenza ġiet segwita online. It-Tim kellu wkoll laqgħa ta’ segwitu biex jiddiskuti kif xi wħud mill-għarfien miksub minn din l-esperjenza, jista’ jiġi adattat għall-kuntest Malti.
Il-proġett kellu fondi allokati għall-iżvilupp ta’ websajt speċifika mmirata lejn firxa wiesgħa ta’ prattikanti tal-kura tas-saħħa inklużi t-Tabib tal-Prattika Ġenerali, t-Tabib tal-Familja, l-infermiera, il-psikologi, il-ħaddiema soċjali, u l-persunal tal-A&E fost oħrajn, li tipprovdi informazzjoni estensiva dwar kif tindirizza aħjar il-ħtiġijiet tal-pazjenti trans. Din il-websajt ġiet żviluppata b’kollaborazzjoni bejn l-HRD, l-ODPM, l-GUH, il-GWC, ILGA-Europe, TGEU u l-MCFD u hija bbażata b’mod estensiv fuq https://transgenderzorg.be/ tal-GUH.
Il-kontenut tal-websajt ġie adattat wara proċess ta’ reviżjoni estensiva sabiex jiġi żgurat li l-informazzjoni tirrifletti l-qafas legali u politiku Malti u l-provvista tas-servizz, tuża lingwaġġ u terminoloġija inklużivi u tirrifletti l-aħħar riċerka fil-qasam tal-kura tas-saħħa trans.
Il-websajt tinkludi sezzjoni introduttorja b’informazzjoni dwar il-kuntest lokali inkluż il-qafas legali ta’ Malta u s-servizzi tal-Klinika tal-Benesseri tal-Ġeneru; Kura tas-Saħħa Ġenerali relatata ma’ persuni trans; Kura Psikosoċjali ta’ Persuni Trans; u Kura tas-Saħħa Speċifika għat-Trans. Numru ta’ factsheets huma wkoll disponibbli għat-tniżżil.
Il-websajt tipprovdi wkoll aċċess malajr għall-formola ta’ riferiment tal-GWC u istruzzjonijiet ċari tal-mogħdija u l-passi ewlenin meta wieħed qed jaċċessa s-servizzi tal-klinika.
Il-websajt www.transhealth.gov.mt ġiet mniedija b’suċċess fis-17 ta’ Ġunju 2021, fuq programm televiżiv lokali (Popolin). Il-websajt imbagħad ġiet reklamata fuq l-istazzjon televiżiv nazzjonali, Television Malta, għal ftit xhur permezz ta’ vidjow li ġie żviluppat permezz tal-fondi tal-proġett. Il-websajt ġiet reklamata wkoll permezz ta’ postijiet fuq il-midja soċjali tal-HRD. Sal-aħħar ta’ Ġunju 2021, il-websajt laħqet total ta’ 827 hits.
Il-kontenut ta’ din il-paġna web jirrappreżenta biss il-fehmiet tal-awtur u hija r-responsabbiltà unika tiegħu/tagħha/tagħhom. Il-Kummissjoni Ewropea ma taċċetta l-ebda responsabbiltà għall-użu li jista’ jsir mill-informazzjoni li fiha.