LIĠIJIET U POLITIKA

Protezzjoni Legali għall-Vittmi tat-Traffikar tal-Bnedmin

Il-vittmi tat-traffikar tal-bnedmin huma mħeġġa jikkollaboraw mal-Uffiċjal Prinċipali tal-Immigrazzjoni u mal-korpi tal-infurzar tal-liġi. B’dan il-mod huma ser jibbenefikaw minn perijodu ta’ riflessjoni u protezzjoni legali biex ikunu jistgħu jinqatgħu mill-influwenza tal-awturi tar-reat u jieħdu deċiżjoni infurmata dwar il-prospetti ta’ aktar kooperazzjoni.

Il-forom kollha ta’ traffikar huma pprojbiti mill-Kodiċi Kriminali (Kap. 9). Wara l-impenn ta’ Malta għall-Protokoll tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Prevenzjoni u l-Ġlieda kontra t-Traffikar tal-Persuni, l-Att III (intitolat Mit-Traffikar tal-Persuni) ġie introdott fil-Kodiċi Kriminali fl-2002. Madankollu, it-traffikar ta’ persuni f’Malta għall-finijiet ta’ sfruttament sesswali diġà kien reat kriminali skont l-Ordinanza dwar it-Traffikar tal-Iskjavi Bojod (Soppressjoni) (Kap. 63). L-Ordinanza dwar it-Traffiku tal-Iskjavi Bojod (Soppressjoni) ittrasponiet il-Ftehim Internazzjonali tal-1904 għas-Soppressjoni tat-Traffiku tal-Iskjavi Bojod fil-liġi nazzjonali, li sussegwentement ġie emendat mill-Protokoll approvat mill-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti fit-3 ta’ Diċembru 1948.

Wara l-adozzjoni ta’ emendi leġiżlattivi ġodda fl-2013, il-kastig għal każijiet ta’ traffikar tal-bnedmin ivarja minn sitta sa tnax-il sena priġunerija. F’każijiet ta’ traffikar għat-tneħħija ta’ organi, is-sentenza hija priġunerija għal terminu ta’ bejn erba’ snin u tnax-il sena. Is-sentenzi jiżdiedu b’grad wieħed meta l-vittma tkun minorenni. Il-pieni preskritti huma proporzjonati ma’ dawk preskritti għal reati serji oħra. Barra minn hekk, ir-reat tat-traffikar tal-persuni huwa ttrattat ukoll taħt it-Titolu tal-Kodiċi Kriminali Malti li jiffoka fuq id-Delitti Kontra l-Umanità u d-Delitti tal-Gwerra u t-Titolu li jindirizza d-Delitti Kontra l-Paċi u l-Unur tal-Familji u Kontra l-Morali.

Il-Leġiżlazzjoni Sussidjarja (L.S. 217/07) li tittrasponi d-Direttiva tal-Kunsill 2004/81/KE (dwar il-permess ta’ residenza maħruġ lil ċittadini ta’ pajjiżi terzi li huma vittmi tat-traffikar tal-bnedmin jew li kienu s-suġġett ta’ azzjoni għall-faċilitazzjoni ta’ immigrazzjoni illegali) għaddiet fl-2007. Din il-leġiżlazzjoni tipprevedi li l-vittmi tat-traffikar jew l-immigranti illegali li jikkooperaw mal-awtoritajiet Maltin jingħataw il-permess li jirrisjedu f’Malta għal perjodu ta’ sitt xhur (li jista’ jiġġedded). Din il-leġiżlazzjoni tipprevedi wkoll perjodu ta’ riflessjoni sa xahrejn, qabel l-għoti tal-permess ta’ residenza ta’ sitt xhur.

Bil-ħsieb li jissaħħu aktar id-dispożizzjonijiet legali fil-qasam tat-traffikar tal-persuni għat-tneħħija tal-organi u t-traffikar tal-organi, il-parlament ippubblika liġi ġdida dwar l-Att dwar id-Donazzjoni ta’ Organi, Tessuti u Ċelloli tal-Bniedem, (Kap. 558 tal-Liġijiet ta’ Malta) fis-16 ta’ Diċembru 2016. Dan l-Att għamel emendi konsegwenzjali għall-Kodiċi Kriminali (Kap 9 tal-Liġijiet ta’ Malta) għalhekk l-Artikolu 248CA jindirizza miżuri relatati mal-abbuż ta’ persuni jew abbuż tat-teħid ta’ organi għall-iskop ta’ sfruttament. L-Artikolu 248CA tal-Kodiċi Kriminali huwa maħsub biex jagħmel dispożizzjonijiet għal artikoli sostantivi tal-Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa kontra t-Traffikar tal-Organi tal-Bniedem u biex jiżgura konformità sħiħa mal-Konvenzjoni msemmija.

L-Att dwar il-Vittmi tal-Kriminalità ġie emendat ukoll b’dispożizzjoni ġdida, l-Artikolu 14A jippermetti lil imħallef jaħtar espert imħarreġ apposta bħala persuna ta’ appoġġ biex jassisti lil vittma minuri matul il-proċedimenti tal-qorti u għal perjodu ulterjuri wara l-konklużjoni tiegħu. Emendi ulterjuri inkludew l-introduzzjoni ta’ persuni ta’ appoġġ imħarrġa biex jassistu lill-vittmi tfal matul il-proċedimenti tal-qorti u wara. Żewġ servizzi ġodda żdiedu mal-lista ta’ servizzi minimi għall-vittmi ta’ reati inkluż vittmi tat-traffikar tal-bnedmin, jiġifieri trattament mediku, u miżuri ta’ protezzjoni kontra r-riskji ta’ intimidazzjoni u ritaljazzjoni. F’Lulju 2019, l-Att dwar il-Protezzjoni tat-Tfal (Kura Alternattiva) ġie sostitwit mill-Att dwar il-Protezzjoni tal-Minuri (Kura Alternattiva) li jkopri diversi aspetti tal-protezzjoni tat-tfal inkluż rieżami tas-sistema tal-indukrar tat-tfal, il-protezzjoni tat-tfal matul il-proċeduri ġudizzjarji, id-disponibbiltà tal-avukati tat-tfal, u kwistjonijiet relatati mal-foster care.

Riżorsi

Nazzjonali

    • The Criminal Code, Chapter 9 of the Laws of Malta.
    • Victims of Crime Act, Chapter 539 of the Laws of Malta.
    • The White Slaves Traffic (Suppression) Ordinance, Chapter 63 of the Laws of Malta.
    • The Employment and Industrial Relations Act, Chapter 452 of the Laws of Malta.
    • Human Organs, Tissues and Cell Donation Act, Chapter 558 of the Laws of Malta.
    • The Children and Young Persons (Care Order) Act, Chapter 258.
    • Minor Protection (Alternative Care) of 2019, Chapter 602 of the Laws of Malta.
    • Permission to Reside for victims of Trafficking or Illegal Immigration who co-operate with the Maltese Authorities Regulations, Subsidiary Legislation 217.07.
    • Minimum Standards on Sanctions and Measures against Employers of Illegally Staying Third-Country Nationals Regulations, Subsidiary Legislation 217.14.
    • Young Persons (Employment) Regulations, Subsidiary Legislation 452.92.
    • Legal Aid Agency (Establishment) Order, Subsidiary Legislation 595.11.
    • Legal Notice 418 of 2020, Victim Support Agency,
    • Legal Notice 205 of 2009, Agency for the Welfare of Asylum Seekers Regulations, 2009.

Reġjonali

Internazzjonali

Human Rights Directorate
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.